Plato magazine n° 2 - décembre 2005 / janvier 2006